Een turquoise salamander op een rots aan de rand

van het meer

Het meer met een diepe lichtblauwe kleur

als grote broer van de turquoise salamander

In de winter, in de avond, samen met het water

De turquoise salamander klimt op de rots

Ik weet nog hoe ik dat deed met mijn vader

Samen op de rotsen

Nu in het donker praten we zo luchtig als turquoise

Vol verlies en verdriet

Zie dat water, dat turquoise water dat draagt de stenen,

ketsend over het water

De turquoise salamander, jagend op insecten

Hap, een mug er bij

De nacht is voorbij, de zon komt langzaam op

De turquoise salamander ligt al klaar voor zijn 

Dagelijkse zonnebad