Op een zondagmiddag kijken naar mijn moeder die banitza maakt

Het voorzichtige oprollen van deeg

Mijn vader die het ganzenbord opruimt nadat hij mij probeerde 

te laten winnen

Dat was vaak ons weekend in het andere huis

Nu is het op een zondag banitza eten terwijl ik buiten naar de 

dahlia’s kijk

Familiefoto’s die nog steeds op dezelfde kast staan

Het ganzenbord alleen boven,

niet meer gebruikt

Maar het ding dat altijd hetzelfde blijft

De geur van warmte en lopen met mijn oma

op de markt in Bulgarije

Thuis,

dat is hoe het voelt

Alle herinneringen van het oude huis komen terug

Mijn leven