Boekpresentatie 'Ministerium der Träume' van Hengameh Yaghoobifarah
Op 25 mei 2022 werd de Nederlandse vertaling van 'Ministerium der Träume' van Hengameh Yaghoobifarah gepresenteerd in het Tuinhuis van de Tolhuistuin. Drie jonge dichters van het Lely Lyceum, Raveena, Büsra en Marinha, luisterden de boekpresentatie op met het voorlezen van gedichten geschreven met het werk van Hengameh als bron van inspiratie. Het publiek en ook Hengameh Yaghoobifarah reageerde heel enthousiast.
Hengameh signeerde hun boek met de oproep 'Keep writing'. Het 'Ministerie van Dromen' verscheen bij Uitgeverij De Geus.
Gedichten van Raveena, Büsra en Marinha, inspiratiebron Hengameh Yaghoobifarah:
WIE?
Wie ben ik?
Wat moet ik zijn?
Lopen met hen op één lijn
of alleen, maar wel blij
Wat is mijn doel
Zijn zoals zij
of leven op gevoel
Ben ik mezelf wel
of verander ik mijn leven
in een hel?
een weg zonder einde
is dat wat mij laat lijden?
Wie ben ik?
BÜSRA
-
LICHAAM EN ONRECHT
dat het gezond is
dat het rustig is
dat het lichaam is
wat het is
dat het gedrag is
dat het gay is
dat het simpel is
onrecht
niet eerlijk
anderen dwars zitten
niet vriendelijk
naar anderen
onrecht
MARINHA
-
JOU
Ik kon leven in deze samenleving vol vooroordelen
omdat ik jou had
ik kon mezelf veranderen
omdat ik jou had
ik veranderde mezelf in een perfect meisje
omdat ik jou had
maar nu ik je niet meer heb
wie ben ik nu?
Wat kan ik nu,
nu ik jou niet meer heb?
Wat gaat er nu gebeuren
nu ik vol zit met onzekerheden
alleen maar
omdat ik jou niet meer heb?
RAVEENA